الفنان مانا نييستاني


Born in 1973, Mana Neyestani is an Iranian cartoonist and comic book writer and designer. He began his work as an editorial cartoonist and illustrator in 1990. He has worked with various newspapers and magazines such as “Adineh”, “Iran-e- Farda”, “Sanáte Haml-o Naghl”, “Eghtesad-e Iran”, Tavana”, “Zan Newspaper”, “Aftab- Emrooz”, “Shargh”, “Etemad-e- Melli”, “Iran jom’e” and etc.

He has published three comic books in Persian entitled “The adventures of Mr.ka” also a collection of his editorial cartoons entitled “Laughing Is Not Forbidden” published in 2000. He has had some experience as a storyboard designer for two Iranian movies, “Who Killed Amir?” and “Tehran, Tehran” (the second episode directed by Mehdi Karampour). His comics for children have been published in “Doost-e- Koodak” and “doost-e- Khordsal” weeklies. Now he is working as a freelance cartoonist for two websites called “Mardomak” and “Radiozamaneh”.

 

رابط لمزيد من صور اعمال الفنان مانا نييستاني

Four years after he was jailed in Iran for putting the wrong words in the mouth of a talking cockroach, Mana Neyestani was awarded by 2010 award for courage in editorial cartooning by Cartoonists Rights Network International.

Neyestani was honored in a Friday night ceremony at the Heathman Hotel, held in conjunction with the 54th annual convention of the Association of American Editorial Cartoonists in Portland.

In 2006, Neyestani drew a cartoon depicting a cockroach responding to a question with the word, “Namana, a Turkish Azeri slang phrase meaning, “I don’t get it.”

Because the cartoon appeared in a government newspaper, Iranian Azeris decided they were being harassed and classed with cockroaches. In ensuing riots, five people were killed, and Neyestani was jailed for two months.

With help from CRNI, Neyestani eventually relocated with his wife, Mansoureh, in Malaysia. He is currently working on a graphic depiction of those two months in an Iranian jail.

CRNI also paid special recognition to Sandya Eknaligoda, the wife of missing Sri Lankan cartoonist Prageeth Eknaligoda.

Source: en.irangreenvoice.com/article/2010/jun/19/2088

مانا نیستانی کارتونیست، کاریکاتوریست، طراح و نویسنده کتاب های کمیک، فرزند منوچهر نیستانی شاعر کرمانی و برادر توکا نیستانی طراح و کاریکاتوریست. متولد سال هزاروسیصد و پنجاه و دو در تهران. فارغ التحصیل مهندسی معماری در مقطع فوق لیسانس از دانشکده هنرهای زیبای تهران. فعالیت در مطبوعات را به عنوان طراح و تصویرساز از سال ۱۳۶۸ با نشریه صنعت حمل و نقل آغاز کرد. از آن تاریخ در نشریات متعدد فرهنگی، ادبی، سیاسی، اجتماعی و اقتصادی کار کرده از جمله پیام امروز، جهان کتاب، آدینه، ایران فردا، بانک صادرات، اقتصاد ایران و … از سال ۱۳۷۸ همکاری با روزنامه ها را با روزنامه زن شروع کرد سپس به صورت آزاد در ستون کاریکاتور روزنامه هایی چون نشاط، مشارکت، خرداد، بهار، ملت، آزاد، صبح امروز و … به طراحی کاریکاتور پرداخت و همزمان به عنوان دبیر سرویس طرح و کارتونیست ثابت عصرنامه آفتاب امروز فعالیت را ادامه داد. سال هفتاد و نه کتابی از مجموعه کارهایش در نشریات سیاسی دگراندیش با عنوان «خندیدن قدغن نیست» منتشر کرد. بعد از آن مجموعه کامیک استریپ ماجراهای آقای کا را که در نشریه طنز توانا درمی آمد در کتابی به عنوان «کابوس» درآورد که دو دنباله با عنوان «خانه اشباح» و «پازل عاشقانه آقای کا» به همراه داشت. از سال ۱۳۸۰ برای نشریات کودک و نوجوان آغاز به کار کرد که تقریبا همزمان بود با توقیف اکثر نشریات اصلاح طلب و بسته شدن فضای سیاسی. نشریات دوست کودک و خردسال و ایران جمعه کودک و نوجوان از جمله نشریاتی اند که او به عنوان طراح و نویسنده استریپ برایشان کار کرده. از سال ۱۳۸۳ مسوولیت طراحی و تهیه مطالب صفحات کودک و نوجوان نشریه آخر هفته ایران جمعه را بر عهده گرفت. سال ۱۳۸۵ چاپ طرح و مطلب طنزی در این بخش موجبات سوتفاهم و تلقی توهین قومیتی فراهم آورد. به دنبال اعتراضات، همراه با سردبیر نشریه دستگیر شد و بعد از سه ماه زندان در فرصت آزادی موقت کشور را ترک کرد و چهار سال در مالزی اقامت گزید و بعد به عنوان نویسنده مهمان به پاریس دعوت شد. شرح ماجرا و فرار را در کتاب داستان مصوری با نام مسخ ایرانی نگاشت که به زبانهای فرانسوی، ایتالیایی، اسپانیایی و آلمانی منتشر شده است. از هنگام ترک ایران به عنوان کارتونیست آنلاین در وبسایت هایی نظیر رادیوزمانه، مردمک و روزانلاین فعالیت می کند.