ولد جميل ملاعب في بلدة بيصور ، قضاء عاليه – لبنان. حاز على شهادة دروس عليا من معهد الفنون في الجامعة اللبنانية كما درس في معهد الفنون في الجزائر. نال ماجيستير في الفنون الجميلة من معهد برات في بروكلن- نيويورك، ودكتوراه في التربية الفنية من جامعة اوهايو في الولايات المتحدة. قام بتدريس الفن في معاهد وجامعات متعددة في لبنان منذ عام 1976 وما يزال.
أقام اكثر من ثلاثة وعشرين معرضاً فردياً وشارك في أكثر من خمسين معرضاً جامعيا في لبنان والخارج وفي العديد من ملتقيات النحت. له اكثر من اثني عشر كتاباً ومطبوعة لاعماله المصورة. سافر إلى العديد من الدول حيث رسم فيها بكثرة، ولكن بقي موضوعه الاساس ضيعته التي قام بتصوير نواحي حياتها اليومية وأحوالها الاجتماعية وعاداتها وتقاليدها بأسلوبه المميّز فاذا بخصوصية ضيعته تأخذه الى آفاق عالمية.

Jamil Molaeb was born in Baissour, Casa of Aley in Lebanon. He got his D.E.S. at the Institute of Fine Arts at the Lebanese University of Beirut, joined the Fine Arts Institution in Algeria, got his M.F.A. at Pratt Institute in Brooklyn – New York, and Ph.D. at Ohio State University, both in USA. He taught art in many institutions and universities since 1976 and held more than twenty-three indivi